Překlad "jsou na vás" v Bulharština

Překlady:

са за вас

Jak používat "jsou na vás" ve větách:

Oni jsou na vás závislí, aby mohli znovu začít, plukovníku?
Разчитат на теб да започнат отново, тъй ли е, полковник?
Vaši kolegové jsou na vás hrdí.
Партньорите ти се гордеят с теб.
Jsou na vás závislé životy 15 000 lidí.
Животите на 15 000 души са в ръцете ти.
Personál jsem informoval, jsou na vás připraveni.
Целият персонал е информирам, и те очакват.
Cítím k vám teď blíž, než kdy jindy, ale následky jsou na vás.
Не съм се чувствал по-близък до теб.
Padáky jsou na vás stavěné přesně podle tělesné hmostnosti, takže jestli si někdo z ješitnosti pár kil ubral, řekněte to hned, prosím.
Крилата се избират спрямо телесното тегло, така че ако някой е послъгал, моля да ми каже сега.
A vidíte, co se stane, když jsou na vás vysoké nároky?
И виждате ли какво се случва когато славата ти е предопределена?
V divadle už jsou na vás nachystáni, pane Walshi.
В операционната ви очакват, г-н Уолш.
Vaši lidé jsou na vás asi hrdí.
Твоят народ сигурно се гордее с теб.
Vážně, jsou na vás miliony bakterií, mikrobů.
Милиони бактерии и микроби по вас.
Jsou na vás naštvaní, že jste způsobila povyk a hledají výmluvu pro vaše propuštění.
Те са ти ядосани, защото го направи голям въпрос, и търсят извинение да те уволнят.
A vím, že se na vás rodiče dívají a jsou na vás moc pyšní.
И знам, че родителите ви са много горди с вас.
Věřte mi, že ty věci, co byste na sobě nejradši změnili, jsou na vás tím nejzajímavějším.
Нещото, което искате да промените, е най-интересната част от вас.
V maskérně jsou na vás připraveni, Dame Sybil.
Очакват ви в гримьорната, лейди Сибил.
Jsi tady na Scorsese nebo na ty tampony? Jessica, jsou na vás připraveni.
За Скорсезе или за тампоните? Джесика, очакват те.
Jsou na vás naštvané, ale zvládla jsem je.
Ядосани са ти, но се справих с тях.
Chci, abyste pamatovali na to, že vaši příbuzní Jsou na vás hrdí...
Искам да знаете, че техните семейства ще се гордеят с вас...
Oči celého světa jsou na vás upřené.
Всички в света гледат върху теб.
Díky útržkům policejních zpráv, které se dostali ven jsou na vás lidi zvědavý.
Полицейските доклади излизат на яве и хората ще започнат да съмняват в теб.
Do té doby, vaše sedačka a žetonů jsou na vás čeká.
Междувременно мястото Ви и чиповете Ви Ви очакват.
Zdá se, že vaše děti jsou na vás naštvané.
Мисля, че децата ти са ти ядосани.
Jednoho jsme zabili, jeden nebude mluvit a ti zbylí dva jsou na Vás.
Убихме един, един не говори, а другите двама ти ги уби.
Skutečné pocity jsou na vás čeká: freestyle, obří skákání a další!
Недвижими усещания, които ви очакват: скокове и повече!
Více než 50 úrovní s různým jízdním podmínkám jsou na vás čeká.
Повече от 50 нива с различни ситуации на пътя, които ви очакват.
Začněme hrát; vzrušující ceny jsou na vás čeká!! 1 Zdarma
Нека да започнем игра; вълнуващи награди, които ви очакват!! 1 Безплатни
Jsou na vás ze všech stran, zepředu, zezadu a ze stran.
Те идват при теб отвсякъде-отпред, отзад и отстрани.
Desítky zajímavých příběhů jsou na vás čeká!
Десетки интересни истории, които ви очакват!
Stovky úrovní zábavy a sladkosti jsou na vás čeká!
Стотици нива на забавно и сладост, които ви очакват!
0.73026514053345s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?